پرگار

شرح حال ماست این...

پرگار

شرح حال ماست این...

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

اگر سفر نکنی،

اگر کتابی نخوانی،

اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

اگر از خودت قدردانی نکنی.

زمانی که خودباوری را در خودت بکشی،

وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند.

 

به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

اگر برده عادات خود شوی،

اگر همیشه از یک راه تکراری بروی،

اگر روزمرّگی را تغییر ندهی،

اگر رنگهای متفاوت به تن نکنی،

یا اگر با افراد ناشناس صحبت نکنی.

اگر از شور و حرارت،از احساسات سرکش،و از چیزهایی که چشمانت را به درخشش وامی‌دارند،

و ضربان قلبت را تندتر می‌کنند،دوری کنی.

تو به آرامی آغاز به مردن می‌کنی

اگر هنگامی که با شغلت‌ یا عشقت شاد نیستی،

آن را عوض نکنی،

اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نکنی،

اگر ورای رویاها نروی،

اگر به خودت اجازه ندهی،که حداقل یک بار در تمام زندگیتورای مصلحت‌اندیشی بروی.

شادی را فراموش نکن

امروز کاری کن!

امروز زندگی را آغاز کن!


پابلو نرودا

ترجمه: احمد شاملو

سفری به دیگر سو

از شمال نیومده دارم میرم جنوب . اهواز و شوشتر . امیدوارم که آبشارهای شوشتر رو ببینم . خطه پر ابنیه و با تاریخیه . جاتون خالی .

بی مسئولیت

سه روز مسافرت بودم . اومدم می بینم این بشر (آیین) یه سر به وبلاگ نزده . اون موقع که من هستم می یاد ۳ تا ۴ تا پست می ذاره . حالا که نبودم می بینم رفته و نیومده . یاد سپاهیان رسول در جنگ احد افتادم که چه جور مراقب اوضاع بودن .

حجامت

تو عمرم کمتر پیش می یاد مثل امروز بخندم . دلم درد گرفته بود از اینهمه خندیدن . داستان از اونجا شروع شد که تو همون روزای تق و لق اول سال که اداره با نصف ظرفیتش کار می کرد ، یکی از همکارامون به اسم علی که در طبع آزمایی در همه زمینه ها ، ید طولایی داره پیشنهاد داد که بریم حجامت . من یه چند باری شنیده بودم حجامت می کنن . ولی نرفته بودم . گفتیم زهر مار که نیست میایم . خلاصه قرار شد بعد از تعطیلات بریم حجامت و این داستان همین جور ادامه پیدا کرد تا رسید به هفته ی قبل . تو هفته قبل پس از کلی کش و قوس قرار شد بریم . تو همین بحث ها یهو " بهرام" که نماینده قشر شکاکیون در ادارمون هست ، عنوان کرد که از کجا می دونید این عمل حجامت کار خوبیه . علی دراومد از کلی حدیث برامون تعریف کرد و نمونش هم آورد که پیامبر فرموده " الحجا دوا کل درد  : حجامت داروی همه دردهاست " . بهرام هم در این میون گفت : خوب بریم سرچ کنیم تو اینترنت ببینیم چی هست . آقا رفتن تو اینترنت همان و کلی آرای ضد و نقیض هم همان . یکی گفته بود هیچ خاصیتی نداره و همش ... مفته . یکی هم از مزایاش گفته بود که هر چی درد و مرض تو آدماست واسه عدم حجامتشونه و ... تازه هر چی هم گشتیم همچین حدیثی پیدا نکردیم . بماند که کلی حدیث دیگه در خصوص حجامت وجود داشت . حالا خلاصه دوباره این جریان رو کش دادیم تا شد امروز صبح که علی اومد و از عدم موافقت یاران شکوه ها کرد . دیدم کم بیارم بد ضایع است . خلاصه ما هم خودمونو از تک و تا ننداختیم و گفتیم امروز سنگ از آسمون بیاد بریم . با این نیت که نهایتش می ریم اونجا و می گیم حجامت نمی کنیم . خلاصه ساعت 3 ما که در مجموع 4 نفر بودیم ، من و علی و محسن و محمد . راه افتادیم و رفتیم به جایی که علی قبلاً آمارشو گرفته بود . روبه روی سینما مولن روژ . طبقه سوم بود . رفتیم در زدیم و یکی اومد در رو باز کرد و رفتیم تو . تقریبا یه چیز تو مایه های مطب بود با کلی حدیث جعلی و غیر جعلی از پایین تا بالاش . خیلی تاریک بود و یه میز پذیرش بود که یه آقاهه پشتش بود  که ما نفهیمدیم دکتره یا منشی . یه خانوم و آقا یه گوشه بودن که با اون آقا پشت میزه صحبت های دوستانه می کردن . خلاصه آقا پشت میزیه از ما سنمونو پرسید . ما هم بالا و پایین یه چیزی گفتیم . گفت قبلش باید براتون روضه بخونم . گفتیم خوب بخونید . هیچی شروع کرد از مزایای حجامت تعریف کردن و اینکه بچه که از شکم مادرش می یاد بیرون بعد از یا علی گفتن باید حجامت کنه و خلاصه گفت و گفت و گفت تا اینکه رسید به اینکه چی کار کنیم قبل از حجامت . گفت باید روز قبلش بیزاکودیل (قرص روان سازی دفع ) بخوریم و هی بریم دست شویی . می گفت آدم سالم همیشه باید اسهال داشته باشه . چون آدم سالم روزی 5 تا 10 بار باید دفع داشته باشه. بعد دراومد یه حدیث هم از پیامبر خوند که مفهومش این بود که هر چی بیماریه از عدم دفعه . داشتم با خودم فکر می کردم که بالاخره هر چی مرضه از عدم حجامته یا دفع که یارو ادامه داد و گفت شماها هیچ کدوم تنقیه میکنید . گفتیم نه؟!؟ گفت باید بکنید . می گفت باید شیلنگ دستشویی رو بگیرید و زبونم لال از قسمت تحتانی داخل بکنید و شیر رو با فشار باز کنید و این عمل رو چند بار در روز انجام بدید . پرسیدیم : واسه چی ؟ در اومد به علی گفت : تو اگه این کار رو بکنی در عرض یه هفته سی کیلو کم می کنی . به محسن ، یکی دیگه از همکارامون گفت تو 10 کیلو کم می کنی . یه نیگاه به شیکم انداخت و گفت : تو 20 کیلو کم می کنی . تازه فهمیدیم که این یارو تمام شکم ما رو مدفوع در نظر گرفته . داشتیم از خنده منفجر می شدیم . هیچی بعدش هم گفتش که اگه می تونید هر روز حجامت کنید و از فرق سر تا نوک پا واجب الحجامه است و همین جوری گفت و گفت و گفت تارسید به اینجا که الان برق نداریم و دستگاه های ساکشنمون برق نباشه کار نمی کنن . تازه فهمیدم خدا چقدر منو دوست داره که بدون اینکه من ضایع شم مقدمات عدم حجامت ما رو فراهم کرده . نفهمیدیم چه جوری از یارو خداحافظی کنیم . در رو که باز کردیم بیایم بیرون یه دفعه اون آقاهه که با خانومش نشسته بود به لامپ تو راهرو اشاره کرد و گفت : مثل اینکه برق اومده . وای خدا قلبم داشت می یومد تو دهنم . خدا رو شکر آقا منشیه گفت :نه! برق اضطراریه . هیچی با حالت دو ، دویدیم بیرون و سوار ماشین شدیم . تو راه برگشت اینقدر خندیدیم که روده بر شدیم . محمد می گفت : تا حالا یکی اینقدر محترمانه بهتون گفته بود که نصف هیکلتون" گ ه ه ". خلاصه روزی بود امروز...

تلمذ

در مکتب دوستان تلمذ کردم

الفاظ رکیک را تلفظ کردم

چون با نظر خودم مخالف بودم

ناچار شدم به خود تجاوز کردم!


محمدرضا ستوده

یه توصیه

خطیب نماز جمعه این هفته‌ی تهران خطاب به دشمنان گفت: بروید مثنوی را بخوانید و قضیه‌ی کدو را فراموش نکنید...

توصیه : تو رو خدا پیگیر صحبت های امروز ایشون در خصوص کدو نشید . شما که الحمدالله از دوستان هستید و نه دشمنان . پس نصیحت من رو گوش کنید . خیلی بی تربیتیه . خیلی...

من می دانم

خفته در چشم تو نازی است که من می دانم

نگهت دفتر رازی است که من می دانم

قصه ای را که به من طره ی کوتاه تو گفت

رشته ی عمر درازی است که من می دانم

گر چه در پای تو خاموش فتاده است ای شمع

سایه را سوز و گدازی است که من می دانم

بی نیازانه به ما می نگرد دوست ولی

سینه اش بحر نیازی است که من می دانم

ترجمه اصطلاحات عشق های امروزی!

* نتوانستم فراموشت کنم:‌ موفق نشدم کیس بهتری گیر بیاورم!
* تو اولین و آخرین عشق منی: بقیه، آن وسط مَسَط ها هستند!
* من به درد تو نمی خورم:‌ تو به درد من نمی خوری!
* به عشق در یک نگاه معتقدی؟:‌ چقدر باید روی مخت کار کنم؟!
* از اولین نگاه عاشقت شدم: عجب ماشینی داری!
* من لیاقت تو را ندارم: یک کیس بهتر از تو گیر آورده ام!
* تو تنها عشق منی: بقیه چیزی فراتر از عشق هستند!
* تا آخر عمرم به تو وفادارم: حداکثر تا آخر عمرت به تو وفادارم!
* من به عشق افلاطونی معتقدم: اما به شیوه خودم!
* حاضرم همه چیزم را بدهم تا تو را داشته باشم: هیچی ندارم!
* تو اولین عشق منی: که در بیست وچهارساعت گذشته این جمله را به او می گویم.
* من دوستت دارم: تو چی داری؟!


از وبلاگ : یادداشت های یک دختر ترشیده

چونکه زیبا نیستی

من نمی دانم چه گویم چونکه زیبا نیستی

قحط چهره بوده جانا خود که بینا نیستی

گر که چشمی داشتی جانا بگو آخر چرا

باز هم در پیش ما هستی و بیجا نیستی

جان هر جنبنده ای رو از برم تا یک نفس

من دمی آسوده بوده ،تو مسیحا نیستی

این سخن با ماکیان گفتم جوابم داده بود

مانده ام در حیرتم از بس که دانا نیستی


گاهی

گاهی گر از ملال محبت برانمت
دوری چنان مکن که به شیون بخوانمت
چون آه من به راه کدورت مرو که اشک
پیک شفاعتی است که از پی دوانمت
لبخند کن معاوضه با جان شهریار
تا من به شوق این دهم و آن ستانمت

شهریار